Os Grandes causos do Guri de Uruguaiana (2009)
Brasil (RS)
Longa-metragem | Registro de espetáculo teatral
DVD, cor, 92 min
Companhia produtora: DM Arts Produtora; Jair Kobe; Zona Rural Records
Lançamento: 14 dez 2009, seg
Nascido em Porto Alegre em 1959, Jair Kobe trabalhou em escritório de contabilidade, foi sacoleiro, teve loja, restaurante, trabalhou em agência publicitária e foi fotógrafo profissional. Em 2001 apostou em seu talento artístico e criou o show Seriamente cômico. O Guri de Uruguaiana nasceu ali, como um dos personagens que apresentava no espetáculo. Em 2008 ele ganhou uma dimensão maior, com direito a DVD no ano seguinte e dedicação exclusiva na vida do artista.
Luiz Antônio Dau de Souza (falecido em 11 ago 2020, aos 58 anos) interpretou o personagem Licurgo, o gaúcho emo, entre 2008 e 2014, sendo substituído por Vitor Leal. Além deste DVD ele aparece nos clipes que parodiam, entre outros, "Help!" (nos extras) ou "YMCA", "Gangnam style" e "Amor de chocolate" (nos extras de Guri de Uruguaiana 2 – A missão, 2017).
| + || - |
Sinopse
Seleção de cenas (cf. DVD): 01. Abertura. 02. Canto alegretense. 03. Hino Rio-grandense. 04. Garota de Ipanema. 05. Elvis. 06. Marchinha de carnaval. 07. Ragatanga. 08. Licurgo (primeira entrada). 09. Viciado em mate. 10. Hino do Grêmio. 11. O amargo. 12. Chula. 13. Pierce. 14. Entrevista Daniel Torres. 15. Funk do Guri. 16. Doutor Mandassoeu. 17. We are the Alegrete.
| + || - |
Ficha técnica
ELENCO
Jair Kobe (Guri de Uruguaiana),
Luiz Antônio Dau de Souza (Licurgo, o gaúcho emo),
Alvaro Luthi (Psicólogo Dr. Mandassoeu),
Alex de Souza (Chuleador).
Participação especial: Daniel Torres.
Voz: Neto Fagundes (locução do Dr. Mandassoeu / poesia final).
DIREÇÃO
Direção: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
Direção geral: Jair Kobe, Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
PRODUÇÃO
Produção executiva: Jair Kobe, Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
Assistência de produção: Elisiane Paim, Graça Teixeira.
ESPETÁCULO
Direção, roteiro e criação: Jair Kobe.
Assistência de palco: Vinicius Bernardoni.
Produção executiva: Daniela Medici Antunes, Carolina Andrade, Ivo Silveira.
Projeto e operação de luz: Gabriel Lagoas.
Operação de canhão de luz: Vinícius Corrêa.
Operação de som: Paulo Valentim Correa.
Bilheteria: Jô.
FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
Operação de câmera: Juarez de Andrade Júnior, Paulo Carneiro, Marcelo Monegal, Gustavo Cunha, Alexandre Guterres, Lucio Dorfman.
ARTE
Cenografia: Jair Kobe.
Execução de cenografia: Sergio Dornelles.
Camarim: Silvia Kobe, Rafaella Kobe, Julia Kobe, Gabriel de Souza.
SOM
Captação de áudio: Rafael Rhoden, Eduardo Prates.
MÚSICA
Trilhas: Alvaro Luthi, Jair Kobe.
Músico: Luciano Camargo (gaitas).
Músicas:
[02-07] "Canto alegretense" (música: Bagre Fagundes, letra: Antonio Augusto Fagundes; chamamé) por Jairo Kobe [em versões hino, bossa nova, rock, marchinha de carnaval, ragatanga]
[10] "Hino do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense" (música, letra: Lupicínio Rodrigues) [trecho instrumental]
[11] "Cevando o amargo" (Lupicínio Rodrigues, Antonio Amabile 'Piratini'; toada) por Jairo Kobe
[14] "Eu só peço a Deus" ["Sólo le pido a Dios"] (música, letra: León Gieco; versão brasileira: Raul Ellwanger) por Jair Kobe e Daniel Torres
[14] "Guri" (música: Julio Machado da Silva Filho, letra: João Batista Machado; milonga) por Jair Kobe e Daniel Torres
[14] "Yolanda" (música, letra: Pablo Milanés; canción) por Jair Kobe e Daniel Torres
[15] "Funk do Guri" (Jahmai, Jair Kobe)
[17] "We are the Alegrete" ["We are the world"] (Lionel Richie, Michael Jackson; letra brasileira: ??)
EXTRAS
• Clipe: The Guritles: Paródia de "Help!" (John Lennon, Paul McCartney). Arranjo: Alvaro Luthi. Roteiro, storyboard, direção, direção de fotografia, edição e finalização: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman. Argumento: Jair Kobe. Elenco: Jair Kobe (Guri de Uruguaiana como John), Luiz Antônio Dau de Souza (Licurgo, o gaúcho emo como Ringo), Daniel Torres (Paul), Rui Biriva (George). Vocais: Jair Kobe, Gustavo Cunha, Alvaro Luthi. Produção executiva: Alex Souza, Silvia Kobe. Auxiliar de produção: Cleber Bayan. Luz: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman (concepção), Vinicius Bernardoni, Vinicius Correa (execução). Gravação de áudio: Alvaro Luthi. Auxiliar som: Paulo Correa. Cenário: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman (concepção), Marcelo Gonçalves / Alma da Casa Produções (execução). Filmagens: Porto Alegre, no Teatro AMRIGS (Av. Ipiranga, 5.311), março de 2010. // Making of: Operação de câmera: Cleber Bayan. // Produção: DM Arts Produtora (Porto Alegre). Duração: 03:27. [Este clipe também está nos extras de: Guri de Uruguaiana 2 – A missão, 2017.]
• Campanha: Crack, nem pensar / www.cracknempensar.com.br. Duração: 01:59.
• Making of: Roteiro e montagem: Gustavo Cunha. Identidades: Jair Kobe (ator). Operação de câmera: Lucio Dorfman, Marcelo Monegal, Graça Teixeira. Companhia produtora: DM Arts Produtora (Porto Alegre). Duração: 10:21.
• Entrevista Rui Biriva. Duração: 08:58. [trecho de um outro espetáculo em que o entrevistado é o músico Rui Biriva]
• Clipe: Funk do Alegrete. Duração: 01:53.
• Clipe: O Guri de Uruguaiana em Triller. Versão de "Thriller" (música, letra: Rod Temperton). Duração: 02:36.
• Triller ao vivo. Duração: 02:31.
• Videokê do Guri: Elvis alegretense + Ragatanga + Garota do Alegrete + Hino alegretense.
Rui Biriva (1958-2011) aparece no clipe e no trecho de arquivo.
FINALIZAÇÃO
Montagem: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
Finalização de cor: Marcelo Monegal, Lucio Dorfman.
Mixagem 2.0 e 5.1: Lucio Dorfman, Marcelo Monegal.
Assistência de estúdio: Julio Machado da Silva Neto.
Produção técnica e autoração: Miguel Neves.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Projeto, conceito artístico da autoração, equipe de filmagem: DM Arts Produtora (Porto Alegre).
Captação de áudio: Fly Áudio Produtora (Porto Alegre).
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: DM Arts Produtora (Porto Alegre).
Coprodução: Jair Kobe; Zona Rural Records.
FILMAGENS
Brasil / RS, em Porto Alegre, gravado ao vivo no Teatro AMRIGS (Av. Ipiranga, 5.311), 27 de setembro de 2009, domingo.
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:32:25
Som: Dolby Digital 2.0 / Dolby Digital 5.1
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD
Tiragem (DVD): AA????? + AB5800 + AC6900 + AD5800 + AE????? + AF????? + AG6000 + AH5000.
DIVULGAÇÃO
Fotografia DVD: Guerreiro.
Fotografias encarte: Guerreiro; André Guimarães Antunes / Água Fotografia.
www.jairkobe.com.br
www.dmartsprodutora.com.br
www.zonaruralrecords.com.br
DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
DVD: Distribuição: Fonomidia Produtora FONODVD16. Extras. Inclui encarte 4p..
Contato:
OBSERVAÇÕES
No YouTube existe outra gravação deste show, realizada no mesmo Teatro AMRIGS, mas em maio de 2008, com créditos da DM Arts Produtora, com 69 min. O convidado especial é Elton Saldanha, que canta "Eu sou do sul" (música, letra: Elton Saldanha; milonga).
Em muitas fontes, para "Guri", ao invés de Julio Machado da Silva Filho, consta Julio Machado da Silva Neto, inclusive no LP com as finalistas da XIII Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul, em Uruguaiana, 1983. Isso porque Julio Machado da Silva Filho "presenteou / homenageou" a autoria da música ao seu filho (Julio Neto) que à época tinha cerca de 7 anos. A milonga, com letra do irmão João Batista Machado [da Silva] é defendida por César Passarinho com Neto Fagundes (violão) e Renato Borghetti (gaita) e ganha a Calhandra de Ouro nesta edição do festival. Embora oficialmente a música esteja creditada a Julio Machado da Silva Neto perante a lei e aos direitos autorais, para efeito de indexação optamos por Julio Machado da Silva Filho.
Títulos alternativos: Guri de Uruguaiana (cf. capa do DVD)
Grafias alternativas: Créditos: Antonio Augusto 'Nico' Fagundes | Piratini | Alex Guterres | Luiz Antônio Dau (clipe: The Guritles) | Encarte: Joarez | Paulinho | Rafael | Fernando | Julio Machado Filho | "O Canto alegretense" | "O Amargo" | "O Guri" | Júlio Machado, João Machado | Paulo Correa | Cleber Pirulito [= Cleber Bayan]
Grafias alternativas (funções): Auxiliar de produção | Auxiliar de palco | Auxiliar de estúdio | Edição de imagens | Canhão seguidor
BIBLIOGRAFIA
KOBE, Jair; TSCHERNIAK, Paulinho (ilustrações). As Tirinhas do Guri de Uruguaiana: volume 1. Porto Alegre: L&PM Editores, 2015. [formato horizontal]
KOBE, Jair; TSCHERNIAK, Paulinho (ilustrações). As Tirinhas do Guri de Uruguaiana: volume 1. Porto Alegre: L&PM Editores, 2015. (Coleção L&PM Pocket, 1202)