Beira-mar (2015)
Brasil (RS)
Longa-metragem | Ficção
cor, 84 min
Companhia produtora: Avante Filmes
Primeira exibição: Berlin (DE), Berlinale 65. Internationale Filmfestspiele Berlin [5-15 fev]-Forum / 29. Teddy Award [3-15 fev], CineStar 8, 6 fev 2015, sex, 21h45
Graduados no curso de Produção Audiovisual da PUCRS, o TECCINE, onde se conheceram, Filipe Matzembacher e Marcio Reolon realizam diversos curtas-metragens e a série Lugares (2012) antes de lançarem este drama intimista sobre a maturação do relacionamento de dois jovens amigos. Beira-mar é o único projeto gaúcho selecionado por Cinéma en Construction (ou Ciné en Construcción) desde a primeira edição (mar 2002) até a 39ª (mar 2021). Este prêmio, idealizado pelas instituições Rencontres des Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse (depois Cinélatino), Rencontres de Toulouse e SSIFF San Sebastián International Film Festival-Donostia (www.cinelatino.fr), oferece apoio à produção de cinema independente latino-americano.
Na trama, Martin precisa ir ao litoral gaúcho pegar documentos com familiares. Assim, convida o amigo Tomaz para acompanhá-lo. Na praia, os dois dialogam sobre suas vidas, medos e desejos, vendo surgir entre eles um sentimento que ultrapassa a amizade. Para a construção dos protagonistas, Matzembacher e Reolon se inspiram nas próprias experiências e recordações, criando personagens que se distanciam dos pais em uma jornada de preparação para a vida adulta. Nesse processo, a descoberta do amor homossexual ganha destaque. O período de sete meses de ensaios e o método de filmagem, que segue a ordem cronológica da narrativa, facilita o entrosamento entre atores e o desenvolvimento afetivo dos personagens. A fotografia de João Gabriel de Queiroz alterna imagens focadas e desfocadas, sublinhando a imprecisão sentimental dos garotos, enquanto a luz opaca, em tons crus, por vezes frios, amplifica sua contenção emocional. A produtora e diretora de arte Manuela Falcão, colega de faculdade dos cineastas, é a mais constante parceira dos diretores. Ela participa de todos os títulos da dupla até o lançamento de Tinta bruta (2018).
Um dos montadores, Germano de Oliveira, é sócio de Matzembacher e Reolon na Avante Filmes. Ele também edita O Ninho (2016), O Último dia antes de Zanzibar (2016) e Me destrói (2019), videoclipe realizado para o músico Thiago Pethit, além de Quarto vazio (2013), dirigido apenas por Matzembacher. Após estrear no Festival Internacional de Berlin, em 2015, Beira-mar é exibido em outros 24 eventos, incluindo o 30º Festival de Cine en Guadalajara (onde recebe menção especial do Júri Maguey), o 17º Festival de Cinema do Rio (melhor filme na categoria Novos Rumos e prêmio especial do Júri do Prêmio Félix) e o 9º For Rainbow (melhor filme, melhor direção, melhor ator e melhor fotografia).
| + || - |
Sinopse
O pai de Martin pede ao filho que vá a Capão da Canoa, no litoral gaúcho, para coletar documentos com familiares que residem na cidade e com os quais o rapaz não mantém contato. Em pleno inverno, Martin pega a estrada ao lado de Tomaz. Na praia, acomodam-se em uma casa de frente para o mar, onde passam o final de semana imersos em um universo próprio. Entre distrações corriqueiras, refletem sobre suas vidas e sua amizade. Martin e Tomaz matam tempo na praça central, caminham durante a noite em ruas vazias e bebem com os jovens locais para aliviar o tédio. Aos poucos, um novo lado de Tomaz começa se revelar por meio de seus desenhos. A cada cena, surgem detalhes sobre os amigos. Suas histórias se tornam cada vez mais complexas, até que Tomaz revela ser gay. Identificação, projeção e cumplicidade amplificam a união entre os dois.
| + || - |
Ficha técnica
ELENCO
Mateus Almada (Martin),
Maurício José Barcellos (Tomaz),
Elisa Brites (Natália), Fernando Hart (Bento), Ariel Artur (Segurança), Francisco Gick (Maurício), Luisa Moser (Rosa), Irene Brietzke (Marisa), Danuta Zaghetto (Luiza), Maitê Felistoffa (Carol).
DIREÇÃO
Direção: Filipe Matzembacher, Marcio Reolon.
Assistência de direção: Richard Tavares.
ROTEIRO
Roteiro: Filipe Matzembacher, Marcio Reolon.
Tradução para inglês: Rafael Stiborski, Tatiane Einzweiler.
PRODUÇÃO
Produção: Marcio Reolon.
Produção executiva: Filipe Matzembacher, Marcio Reolon.
Assistência de produção executiva: João Gabriel de Queiroz, Julia Martin.
Contabilidade: Rafael Senna.
Direção de produção: Fernando Hart.
Assistência de produção: Aline C. Matzembacher, Ângelo Borsa, Ariel Santos, Éder Rósner de Macedo.
Produção executiva de pós-produção: Tainá Rocha.
EQUIPE FiGa/BR: Sandro Fiorin, Alex Garcia, Rafael Sampaio, Lidia Damatto.
FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: João Gabriel de Queiroz.
Operação de câmera adicional: Germano de Oliveira.
Assistência de câmera: Filipe Rossato, Giordano Toldo.
Eletricista: Ângelo Borsa.
Fotografia de cena: Miguel Soll.
ARTE
Direção de arte: Manuela Falcão.
Assistência de arte: Ana Girardello.
Desenhos e ilustrações: Gabriel Pessoto.
Maquiagem e cabelo: Bianca Prunes.
Hairdresser de Martin e Tomaz: Jonathas Diniz.
SOM
Som direto: Tomaz Borges.
MÚSICA
Trilha sonora original: Felipe Puperi.
Músicas:
• "My life is starting over again" (música, letra: Daniel Johnston) por Daniel Johnston [Álbum: Artistic vice] // Publicada por Eternal Yip Eye Music / BGH Rights Management (UK) Ltd. / Gentilmente cedida por Warner Chappell Edições Musicais Ltda.
• "Mas por que?" (música, letra: Paz) por Paz // Gentilmente cedido por Paz
• "Apartamento" (música, letra: Luciano Buarque) por Stela Campos [CD: Mustang Bar. Tratore, 2009; faixa 06/12] // Gentilmente cedido por Stela Campos
• "Xingu" (música: Luca Lauri, letra: Liana Padilha, Zeca Gera) por Noporn [Luca Lauri, Liana Padilha] // Gentilmente cedido por Segundo Mundo
• "Sabote" (música, letra: Paz) por Paz // Gentilmente cedido por Paz
• "On tour" (música, letra: Kurt Vile) por Kurt Vile [Álbum Smoke ring for my halo. CD: Matador, 2011; faixa 04/11 / LP: Matador, 2011; faixa A4] // Publicada por Hattitude Music, LLC / Gentilmente cedida por Matador Records por acordo com Baggars Group Media Limited
ARQUIVO
Filme: Aqueles dois (Sergio Amon, 1985) // Gentilmente cedido por Roda Filmes.
FINALIZAÇÃO
Montagem: Bruno Carboni, Germano de Oliveira.
Assistência de montagem: Gabriel Pessoto.
Efeitos visuais: Gabriel Honzik.
Colorista: Lígia Tiemi Sumi.
Desenho de som: Tiago Bello.
Produção executiva de som: Rita Zart.
Edição de efeitos sonoros: Marcos Lopes.
Assistência de edição de som: Isabel Cardoso.
Supervisão de foley: Chrístian Vaisz, Kiko Ferraz.
Coordenação de foley: Lísia Faccin.
Foley: Felipe Burger Marques.
Gravação de foley: Renato Galimberti.
Edição de foley: Manoel Guimarães de Andrade.
Mixagem: Tiago Bello.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Estúdio de revisão de cor: Cinecolor Digital (São Paulo).
Estúdio de foley: Kiko Ferraz Studios (Porto Alegre).
Estúdio de edição de som e imagem: Gogó Conteúdo Sonoro (Porto Alegre).
Estúdio de masterização: CTAv Centro Técnico Audiovisual (Rio de Janeiro).
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Avante Filmes (Porto Alegre).
Financiamento (BR/RS): Edital SEDAC nº 39/2013: Concurso RS Polo Audiovisual – Finalização de longa-metragem. Pró-cultura RS Lei nº 13.490/2010 FAC Fundo de Apoio à Cultura. Realização: SEDAC Secretaria de Estado da Cultura, por intermédio da Diretoria da Economia da Cultura e do IECINE Instituto Estadual de Cinema do RS / Governo do Rio Grande do Sul. Proponente: Avante Filmes Ltda.. Valor: R$ 100.000,00.
Financiamento (BR/RS): FUMPROARTE Fundo Municipal de Apoio à Produção Artística e Cultural / Secretaria Municipal da Cultura / Prefeitura de Porto Alegre. Concurso Produção 004/ 2014. Proponente: Avante Filmes. Valor: R$ 30.375,00.
Financiamento (BR): Chamada Pública BRDE/FSA PRODECINE 03/2013. Recursos públicos geridos pela ANCINE Agência Nacional do Cinema. Investimentos do FSA Fundo Setorial do Audiovisual administrados pelo BRDE Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul. Proponente: Avante Filmes Ltda.. Valor: R$ 200.000,00.
Apoio: Cinecolor Digital (São Paulo); CTAv Centro Técnico Audiovisual (Rio de Janeiro); Cenoura Pastéis; Cubo Cabeleireiros; Galo de Briga Filmes; Goethe-Institut Porto Alegre; Prefeitura Municipal de Capão da Canoa; Rafael Vitta Penteado; Raupp's Lanches.
Participação em fase de pré-produção:
• Cinéma en Construction 25, Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse (FR), mar 2014.
AGRADECIMENTOS
Os diretores agradecem especialmente a: Andrew Chang, Dani Fogliatto, Davi Pretto, Diego de Lima, Eduardo Valente, Gilles Rousseau, Laser DVD, Lucas Camargo de Barros, Luis Franke, Marcela Ilha Bordin, Marina Ludemann, Marlene, Paola Wink, Silvana Rodrigues, aos nossos amigos e familiares, à equipe e ao elenco.
A produção agradece especialmente a: Ana Maria Reolon Fonseca, Bruno Bettati, Eva Morsch Kihn, Giba Assis Brasil, Jackson Raymundo, Joel Cartana, Jota Junior, Julia Outeiral, Leo Felipe, Luca Lauri, Márcia dos Reis, Márcio Tavares dos Santos, Mauro Luís Matzembacher, Nivaldo Almeinda Fonseca, Paule Maillet, Paz Berti, Sônia Machado Cartana, Stela Campos.
Agradecimentos: Alice Castiel, Ana Lucia Guaragna, Boate Star Night, Bruno Polidoro, Bruno Silveira, Caetano Gotardo, Corentin Senechal, Daiane Marcon, Daniel de Bem, Daniel Donato, Fernando Costa Pinto, Francisco Garcia, Gabriel Motta Ferreira, Gabriela Steinhaus Martins, Giulia Góes, Guiga Narciso, Gustavo Spolidoro, Jessica Luz, Laure Jost, Leonardo Bomfim, Lucas Cassales, Marcelo Lordello, Maílson Fantinel, Natalie Dana, Newton Silva, Pablo Nobb, Paula Emilia Martins, Paulo de Carvalho, Pedro Fanti, Raphael Fonseca, Ricky Mastro, Rita Nachtigall Mauricio, Roberta Preussler, Rute Rossato, Samuel Telles, Solange Preussler, Tiago Cadete.
Dedicatória: Em memória de Maria Carolina Ferreira.
FILMAGENS
Brasil / RS, nos municípios de Capão da Canoa; Osório; Porto Alegre.
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:23:48
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela: 2.35
Formato de captação:
Formato de exibição:
DIVULGAÇÃO
Design gráfico: Carlos André Pires
Programação web: Felipe Vicente.
Assessoria de imprensa: Karina Almeida, Paula Ferraz / Genco Assessoria e Comunicação.
Comunicação digital: Babi Sonnenwend, Fábio Leal, Zé Agripino.
Estagiários: Laura Kleinpaul, Renata Schuh, Tatiane Einzweiler.
fb.com/beiramarfilme
PREMIAÇÃO
• XXX Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2015: mención especial (júri Maguey).
• 17º Festival do Rio 2015: melhor filme Novos Rumos + prêmio especial do júri (Prêmio Félix).
• 9º For Rainbow: melhor filme + direção + ator + fotografia.
• 21º Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro [aos melhores de 2015] / Papo de Cinema: indicação: revelação (Matzembacher e Reolon).
DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa: 14 anos.
Distribuição: Vitrine Filmes (São Paulo, BR); ProFun Media (Alemanha, Suíça e Áustria); Epicentre Films (França, Mônaco e Andorra Francesa); Wolfe Video (Estados Unidos, Canadá e Puerto Rico); Mosaico Filmes (Espanha); Nitrato Filmes (Portugal).
DVD institucional: Distribuição: Avante Filmes. Extra: Filme: A Ballet dialogue / Um Diálogo de ballet (Filipe Matzembacher, Marcio Reolon, 2012, 8 min); ver: Other than (2012), longa em 11 episódios, dos quais A Ballet dialogue / Um Diálogo de ballet é o representante brasileiro.
Vendas internacionais e festivais: FiGa Films / figafilms.com.
Contato: Avante Filmes.
OBSERVAÇÕES
Cf. créditos finais: // Avante Filmes. avantefilmes.com, 2015 //
Títulos alternativos: Seashore
Grafias alternativas: Tomaz V. Borges | Felipe Marques | Marcela Bordin
Grafias alternativas (funções): Fotografia still | Artista de foley | International sales and festivals
BIBLIOGRAFIA
CÉLICO, Yuri. Beira-mar (2015) – A praia vazia. In: FEIX, Daniel; LUNARDELLI, Fatimarlei; PINTO, Ivonete; KANITZ, Mônica; VALLES, Rafael (org). 50 olhares da crítica sobre o cinema gaúcho. Porto Alegre: ACCIRS Associação de Críticos de Cinema do Rio Grande do Sul, Opinião Produtora, Diadorim Editora, JBL Harman, Pró-cultura / Secretaria de Estado da Cultura / Governo do Rio Grande do Sul, 2022. 226p. il., p.146-149.
Noticiário:
CARMELO, Bruno. Os diretores de Beira-mar falam sobre a "recepção incrível" no festival de Berlin 2015. Adoro Cinema, Rio de Janeiro, 12 fev 2015.
FRANCE PRESSE. Filme brasileiro sobre gays que saem do armário é aplaudido em Berlin. G1, Rio de Janeiro, 12 fev 2015.
TOLDO, Giordano. A máquina de fazer desejos. Teorema – Crítica de Cinema, Porto Alegre, dez 2015, p.13-16, n.26.
MIRANDA, Marcelo. Beira-mar, de Filipe Matzembacher e Marcio Reolon – As aparências não enganam. Cinética Cinema e Crítica, Rio de Janeiro, 25 jan 2016.
| + || - |
Exibições
• Berlin (DE), Berlinale 65. Internationale Filmfestspiele Berlin [5-15 fev]-Forum / 29. Teddy Award [3-15 fev],
CineStar 8, 6 fev 2015, sex, 21h45
Colosseum 1, 7 fev 2015, sab, 20h
Kino Arsenal 1, 8 fev 2015, dom, 12h30
Dephi Filmpalast, 9 fev 2015, seg, 16h30
Haus der Kulturen der Welt Kino 1, 15 fev 2015, dom, 13h
• Toulouse (FR), 27º CinéLatino Rencontres de Toulouse [19-29 mar]-Competição Oficial, mar 2015
• Málaga (ES), 18º Festival de Málaga Cine Español [17-26 mar], mar 2015
• Torino (IT), TGLFF 30º Torino Gay & Lesbian Film Festival [29 abr-4 maio], Cinema Massimo, 2015
• Zürich (CH), 18º Pink Apple schwullesbisches Filmfestival / Lesbian & Gay Filmfestival [29 abr-7 maio], Arthouse Movie, 5, 6 maio 2015, ter, 19h, qua, 16h45
• Nice e Cannes (FR), 7º In&Out Rencontres Cinématographiques Festival du Film Gay & Lesbien – Nice & Cannes
• Toronto (CA), 25º InsideOut Toronto LGBT Film Festival
• 20º Schwule Filmtage Bielefeld
• San Francisco, CA (US), 39º Frameline San Francisco International LGBT Film Festival – World Cinema
• Philadelphia, PA (US), QFlix Philadelphia Film Festival, 2015
• Los Angeles, CA (US), OutFest Los Angeles LGBT Film Festival – International Dramatic Features, 2015
• 17º Taipei Film Festival-International New Talent Competition
• 4ª Muestra Internacional de Cine Queer de la Cineteca Nuevo León
• Bogotá (CO), 2015 IndieBo Festival Internacional de Cine Independiente de Bogotá
• Lima (PE), 19º Festival de Cine de Lima PUCP [7-15 ago]-Múltiples miradas: Panorama del cine latinoamericano contemporáneo,
Cineplanet Alcázar Sala 5, 8 ago 2015, sab, 14h45
Cineplanet San Borja Sala 5, 13, 14 ago 2015, qui, 15h, sex, 22h15
• Lisboa (PT), QueerLisboa, 2015
• Porto Alegre (RS), CineEsquemaNovo Expandido, 2015
• Rio de Janeiro (RJ), 17º Festival do Rio [1º-14 out], out 2015
• Belo Horizonte (MG), Mostra CineBH 9th International Film Festival [15-22 out], out 2015
• São Paulo (SP), 39ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo [22 out-4 nov], 2015
• Salvador (BA), 11º Panorama Internacional Coisa de Cinema [28 out-4 nov]-Panorama Brasil XVII, Espaço Itaú de Cinema Glauber Rocha Sala 3, 3 nov 2015, ter, 20h50
Lançamento comercial: 5 nov 2015, qui
• Porto Alegre (RS), CineBancários, 19-22 nov 2015, qui-dom, 17h, 19h
• Porto Alegre (RS), Close 5º Festival Nacional de Cinema da Diversidade Sexual [24-29 nov]-Especial Cinema Gaúcho, CineBancários, 26 nov 2015, qui, 15h30
• Porto Alegre (RS), Mostra Seleção de Cinema Brasileiro [12 jan-21 fev], Cine Santander Cultural,
21, 23, 27 jan 2016, qui, 19h (comentada com diretores), sab, 15h, qua, 17h
3, 17, 21 fev 2016, qua, 15h, qua, 19h, dom, 17h
• Prague's FebioFest, 2016
• AMOR Festival de Cine LGBT, 2016
• Porto Alegre (RS), 1ª Mostra BRDE de Cinema Brasileiro [10-13 ago], Cinemateca Paulo Amorim-Sala Eduardo Hirtz, 13 ago 2016, sab, 17h