IDENTIDADES
Ragazzi dei Monti: Alvaro Manzoni (vocais), Mara Eluiza Manzoni Uliana (vocais), Cristiane Marques de Almeida (vocais), Arialdo Girardi Eitelven (contrabaixo, vocais), Isaías de Almeida (guitarra, vocais), Juliano Navarini (teclado, acordeon), Leandro José Rodrigues dos Santos (bateria).
Participação especial: Grupo de Danças Ballo D'Italia (faixa 03).

DIREÇÃO
Direção: Altemir Saibel, provavelmente.

PRODUÇÃO
Produção cultural: Alvaro Manzoni.

SHOW
Técnico de som: Gilbero Ferrari.
Auxiliares: Israel Andrizzi, Lino Casagrande, Nelson Uliana.

FOTOGRAFIA
Operação de câmera: Altemir Saibel, Christian Saibel, Jeferson Soldi, Leandro Bortolozzo, Sidmar Camargo.

Fotografia de cena: João Jacobsen.

MÚSICA
Seleção de repertório: Alvaro Manzoni.
Arranjos: Arialdo Girardi Eitelven, Isaías de Almeida, Juliano Navarini, Leandro José Rodrigues dos Santos.

Faixas:
01. "Amici ormai per sempre" [Amigos para sempre] (Andrew Lloyd Webber)
02. Piadas: A sogra + I compari + Il talian e la farmacia
03. "Manfrina" (folclore vêneto)
04. "La Montanara" (folclore italiano)
05. "Aleluia" ["Hallelujah"] (música, letra: Leonard Cohen; adaptação para o italiano: Aline Paganini)
06. "La Dominica andando alla messa" (folclore italiano)
07. "Fior de stella alpina" (folclore italiano)
08. "Volare (Nel blu dipinto di blu)" (música: Domenico Modugno, letra em italiano: Domenico Modugno, Franco Migliacci)
09. "Reginella campagnola" (M. Marini)
10. "L'Uva fogarina" (folclore italiano)
11. "Sono imigrante" (Alvaro Manzoni)
12. "La Spagnolla" (folclore italiano)
13. "La Filanda" (folclore italiano)
14. "Come porti i cappeli" (folclore italiano)
15. "Belle gambe" (Emilio Bergozza)
16. "Baile del feral" (Ivo Gasparin)
17. "Su là cittá di Monte Belo" (folclore italiano)
18. "Se no a vol che a fae di manco" (Ivo Gasparin, Alvaro Manzoni)
19. "Amore mio non piangere" (folclore italiano)
20. "Andando per Trieste" (folclore italiano)
21. "Santa Lucia" (folclore napolitano) + "Ciao amore" (Luigio Tenco)

FINALIZAÇÃO
Edição e finalização: Roger Silveira.
Finalização de áudio: Juliano Navarini.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Sonorização do show / baile: Ferrari Sonorizações.
Gravação, mixagem e masterização de áudio: Eletrosônica Gravaçãoes ao vivo (Garibaldi). Técnicos: Fabrício, Tiago.

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Altemir Vídeo e Foto (Bento Gonçalves).
Produção fonográfica: Faixa Nobre (Caxias do Sul).
Patrocínio cultural: Ristorante Nonna Metilde (Monte Belo do Sul).

FILMAGENS
Brasil / RS, em Alvorada, junho de 2012.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 87 min
Som: Dolby Digital 2.0
Imagem: cor
Proporção de tela: fullscreen
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD

DIVULGAÇÃO
Arte da capa: Roger Silveira.

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
DVD: Distribuição: Faixa Nobre.
Contato: Altemir Vídeo e Foto. R. General Goes Monteiro, 124, Bento Gonçalves.
www.altemirvideo.com.br

OBSERVAÇÕES
Grafias alternativas: Isaías de Almeida 'Ferrugem' | Juliano Navarini 'Juca' | Leandro José Rodrigues dos Santos 'Pança' | Altemir Foto e Vídeo | Sidimar Camargo

DISCOGRAFIA
Ragazzi dei Monti

BIBLIOGRAFIA